三、日语的发音 |
日语的音节 网页日语讲座1(第一课)。日语的音节除特殊例外,一般由一个元音或辅音加元音构成。 关于特殊例外将在后面的章节中加以解释。 1.元音 1)短元音 あ “阿” い “衣”比中文“衣”的发音开口程度要小一些,舌头的位置也要低一些。 う “乌”较之中文“wu”的发音,唇形要平,唇部不要向前突出。 え “诶”唇放平,用舌前部发音。 お “哦” 2)长元音 日语中有将元音延长发音的长元音。而且,元音的长短不同,词意也随之不同。 因此,在听与读时,正确无误地区分短元音和长元音是十分重要的。 “あ”“い”“う”段的长元音,只要在字母后面加上“あ”“い”“う”就可以了。 短元音…あ い う 长元音…ああ いい うう おかあさん(妈妈) おにいさん(哥哥) ゆうべ(昨天晚上) “え”段的长元音在字母后面加“い”。 短元音…え 长元音…えい ええ えいが(电影) とけい(钟表) 但是,发音有两个,“ええが”或“えいが”,“とけえ”或“とけい”。 另外,还有少数例外,在字母后面加“え”。 おねえさん(姐姐) “お”段的长元音在字母后面加“う”。 短元音…お 长元音…おう こうえん(公园) おとうと(弟弟) 这也有例外,即在字母后面加“お”。 とおい(远) おおきい(大) 2.辅音 1)清音、浊音、半浊音 日语的辅音有清音和浊音之分,清浊不同词义也不同,所以正确区分十分重要。 有清、浊音之分的音节在“か”“さ”“た”“は”各行。 浊音表示为字母右上方加浊音点“ば”,是这样的。 另外,“は”行除浊音外,还有半浊音。半浊音表示在字母右上方加半浊音符号“ぱ”,是这样的。 2)拨音 “ん”是辅音,由其自身单独构成一个音节。实际发音如下示,因条件不同而产生变化。 但是,对日本人来说,听到的发音都是“ん”,不加以区分。 た行、だ行、な行前读[n]:おんな、うんどう、あんてい ぱ行、ば行、ま行前读[m]:ぶんめい、さんぽ、しんぶん 上述以外的场合读做[n(g)(没有发音符号)]:さんかい、かんがえます 3)促音 促音仅限于在か行、さ行、た行、ぱ行前出现。促音用小“っ”表示。 か行(はっきり…清楚)た行(きっと…一定)ぱ行(いっぽん…一支)的场合, 发完“っ”前面的音后,立即停一拍(用手敲一下的时间)、再发下一个音。 さ行(いっさつ…一册)的场合,发完促音前面的音后,立即止住发音,于停顿中发出S的音。 おと (声音)(お/と…2拍) おっと (丈夫)(お/っ/と…3拍) しています (正在做着)(し/て…2拍) しっています (知道)(し/っ/て…3拍) 4)拗音 在“き、ぎ、し、じ、ち、ぢ、に、ひ、び、ぴ、み、り”各音节后面加上 小“ゃ、ゅ、ょ”构成的音节,叫做“拗音”,虽然是由两个字母组成,但发音为一拍。 注意不要像“き、や”那样,将两个字母分别发音。 きゃく (客人)(きゃ/く…2拍) きやく (章程)(き/や/く…3拍) 5)g音 在词头时发音为“g”“n(g)(没有发音符号)”的音。 但是,数字“5”的发音不分场合均为“g”。 另外,在日本人当中也有在所有场合均发“g”音的。 3.音节的长短和声调 1)日语的每个音节,短元音的长短几乎相同,均为一拍。 长元音大约为短元音的2倍(2拍)。 2)日语中也有像中文那样的高低声调,声调不同词意也不同。 但是,不像中文那么严格。 地区不同、复合词构成等等,都可引起声调的变化。 在句子里,根据文章的前后意思,即可明白该词的意思,所以不会引起问题。 但是,与中文最大的不同之处在于中文声调的变化存在于每个音中, 而日文在一个音节中是没有声调变化的。 はし--hashi (橋) (桥) はし--hashi (箸) (筷子) きる--kiru (着る) (穿) きる--kiru (切る) (切) 4.元音“い”和“う”的无声化 元音“い”和“う”的无声辅音k、s、t、p、h之间、或“です”‘desu’“ます”‘masu’中时不发音。 つくえ--ts すき--s ききます--k です--des 5.“た”“だ”“ら”“な”的发音 由于“た、だ、ら”与“な”的发音容易混淆,所以要注意。 发“た、だ、ら”的音时,气从口出,发“な”的音时,气从鼻出。 另外,发“た、だ”的音时,舌头抵住上膛,档一下气流,而发“ら”的音时, 只需轻轻动一下舌头,不用档住气流。 わたし--watashi (我) あなた--anata (你) ただいま--tadaima (我回来了) からだ--karada (身体) ならう--narau (習う) (学习) だめです--damedesu (駄目です) (不行) 6.日语“えん”与中文“ian”的发音 “天”“電”等的发音在中文里读做“tian”“dian”,而在日文中则读做“てん”“でん”。 因而这些词的元音部分容易受中文影响,读成“てぃえん”“でぃえん”,所以要注意。 てんき--tenki (天気) (天气) でんき--denki (電気) (电、电灯) いちねん--ichinen (1年) (一年) |
一、日语的基本特征 |
二、日语的文字 |
[仛崅廂擖偑壜擻両倂俤俛僨僓僀儞偺僾儘偵側偭偰傒側偄丠両
帺戭偱巇帠偑偟偨偄恖昁尒両
]
[ CGI儗儞僞儖僒乕價僗 | 100MB偺柍椏HP僗儁乕僗 | 専嶕僄儞僕儞搊榐戙峴僒乕價僗 ]
[ 弶怱幰偱傕埨怱側儗儞僞儖僒乕僶乕丅俆侽MB偱俀俆侽墌偐傜丅CGI丒SSI丒PHP偑巊偊傑偡丅 ]
FC2 | 僉儍僢僔儞僌 壴 | 弌夛偄丂柍椏傾僋僙僗夝愅 | |